- Assurer une bonne gestion de la ligue.
- Assurer une continuitè.

- Insure a good administration of the league.
- Insure a continuity.

- Mahieddine Lakehal remplace Max Waldron.
- Redevance aux joueurs du surplus de l'ASAP.
- Danse 10e anniversaire.
- Augmentation à 8 équipes en été.
- Introduction des arbitres des lignes.

- Mahieddine Lakehal replaces Max Waldron.
- ASAP returns surplus to players.
- Increase to 8 teams during the summer.
- Indroduction of linesmen.

- Enregistrement de l'association à but non lucratif. Constitution.
- Amélioration de la base de données et du calendrier.
- Nouveau site web www.asap-soccer.org.
- Comptabilisation des cartons et du classement des équipes.
- Jean-Cristophe Duval remplace Sandor Brosos.
- Commanditaires pour des chandails.
- Augmentation à 8 équipes pour la saison d'hiver.
- Instauration d'un bonus pour les capitaines.

- Establishment of the Association's contitution and its registration as a non profit entity.
- Improvements implemented to the database and the schedule.
- New web site www.asap-soccer.org.
- Statistics on cards and teams' standings.
- Jean-Cristophe replaces Sandor Brosos.
- Sponsors for jerseys.
- Increase to 8 teams during the winter season.
- Implementation of a bonus for the captains.

- Marcel Lavoie se retire et il est remplacé par Georges Delatolas.
- Guy Plante et Sandor Brosos se joignent à Rabih Jamaheldine, Max Waldron et Armand Zacharie pour former le nouvel exécutif.
- Mise en place de la nouvelle base de données et nouveau formulaire d'inscription.

- Marcel Lavoie resigns et is replaced by Georges Delatolas.
- Guy Plante and Sandor Brosos join the new executive of which Rabih Jamaheldine, Max Waldron and Armand Zacharie are already members.
- Implementation of the new database and new registration form.

- Jan. Oscar Tellechea se joint àl'ASAP comme gérant d'équipement et Fern da Silva devient le nouveau président du Soccer mineur de Pierrefonds.
- Fèv. . ASAP organise le 2e tournoi de Volleyball pour une levée des fonds.
- Oct. Max Waldron devient le gérant d'équipement.

- Jan. Oscar Tellechea joins ASAP as equipment manager and Fern da Silva moves on as   the New President of Pierrefonds Minor Soccer.
- Feb. ASAP’s 2nd Volleyball tournament as fund raiser.
- Oct. Max Waldron takes over as equipment manager from Oscar Tellechea.

- 8 nov. La Ville de Pierrefonds reconnait l'ASAP par la résolution No.99-11-473 et toutes les associations pour adultes doivent se conformer àl'ASAP s'ils veulent utiliser les terrains de soccer de la ville.
- Nov. William Bell est nommé représentent pour le soccer compétitif (adultes) et organisateur du tournoi de Pierrefonds.
- 24 déc. ASAP acquiert la ligne 808-GOAL et un téléphone cellulaire.

- Nov. 8th Ville de Pierrefonds passes resolution No.99-11-473 recognizing ASAP as the   sole body representing Men’s Adult Soccer in Pierrefonds. All individuals and groups   wishing to use Pierrefonds soccer facilities must deal with ASAP.
- Nov. William Bell appointed as representative for Pierrefonds Mens Competitive Division   and tournament organizer.
- Dec. 24th ASAP acquire a dedicated Soccer line 808-GOAL and cellular phone.

- Fèv.. ASAP organise le 1e tournoi de volleyball pour une levée des fonds.
- Avril 5e réunion générale
- 60 membres y assistent.
- Budget et surplus.
- Fern da Silva est élu à l'executif.

- Feb. ASAP's 1st Volleyball tournament as a fund raiser.
- Apr ASAP's 5th AGM
- Record attendance over 60 people.
- Budget balance surplus.
- Fern da Silva added to executive by election.

- Août. Création d'un comité pour les tournois et les parties hors concours.
- Tournoi Fête du travail
- Parties hors concours: (Roxboro, Laval, Vaudreuil, St-Leonard, SFIM,Sacre Coeur Hospital,etc.) - Oct. ASAP 1e sondage sur le membership.
- Vote sur la fusion Greendale/ASAP 17 pour, 10 contre.
- Décision de ne pas poursuivre la fusion suite á l'impossibilité de satisfaire tout le monde.

- Aug. ASAP forms Tournament/Exhibition Games Committee.
- Labor Day Tournament
- Exhibition Games: (Roxboro, Laval, Vaudreuil, St. Leonard, SFIM,
  Sacre Coeur Hospital,etc.) - Oct. ASAP 1st Survey on membership issues i.e.
- Greendale/ASAP merger 17 for vs 10 against.
- Never the less ASAP decides to not merge group because facilities could still accommodate everyone.

- 3e Assemblée générale.
- Expension de 4 à 6 équipes pour la saison d'hiver.

- ASAP's 3rd AGM Meeting.
- Winter League expands from 4 to 6 teams.

- 1ère Assemblée générale en mai.
- 1e Budget
- 40 membres y assistent.
- 4 équipes sont formées pour l'exterieur avec beaucoup de difficultés.
-Le comité disciplinaire de l'ASAP est crée.
  (L'exécutif, arbitres, capitaines)
- 1ère réunion d'automne en octobre.
- 1e commanditaire. "Socco-Mania News" est crée, un journal ouvert à tous les membres desirants s'exprimer une à deux fois par année.

- 1st Annual General Meeting in May.
- 1st Budget presented (Surplus Balance)
- Over 40 members present.
- NEW 4 TEAM OUTDOOR LEAGUE Created with many difficulties.
- ASAP Disciplinary Committee created.
    (Executives,referees,team captains)
- ASAP's 1st Fall Meeting in October.
    1st ASAP sponsor. "Socco-Mania News" is created, a journal open to all members
    wishing to express their views & published once to twice annually.

- Réunion de Rabih & Marcel
- Début du Pickup les jeudis soirs.
- La ville désire négocier avec un seul groupe.

- Rabih & Marcel meet
- Form Pickup Soccer Tuesday nights.
- City of Pfds express wish to deal with one instead of many groups.